Situation au Japon, par Laurent Mabesoone

Pourquoi ?

 

Pourquoi le gouvernement ne rend-il publique aucune nouvelle carte de contamination des sols ( monitoring aerien) depuis pres d'un mois ? La derniere concernait la prefecture de Niigata (relativement epargnee), et tout le monde attend avec impatience celle de Nagano. En effet, ces mesures aeriennes, realisees en aout par l'armee americaine (voire le site ci-dessous
http://radioactivity.mext.go.jp/ja/monitoring_around_FukushimaNPP_MEXT_DOE_airborne_monitoring/
), avaient revele, a raison d'une carte par semaine, un tres forte contamination des sols, avec une grande et mauvaise surprise : la moitie nord de la prefecture de Gunma, presque completement au niveau IV de Tchernobyl (voire la photo ci-dessous). Nagano se trouve juste a gauche.

 On devine facilement que la ville tres touristique de Karuizawa, la region tres agricole de Saku, et la celebre station de ski de Shiga (Yamanouchi) sont au moins au premier niveau bleu ( > 30 000 bq/m2 en cesium), et parfois au deuxieme niveau bleu (> 100 000 bq/m2 en cesium).

Le probleme est que la loi japonaise definit depuis longtemps qu'au dela de 40 000 bq/m2, un territoire est declare "contamine" avec interdiction d'en sortir des biens ou des personnes ( c-a-d, interdiction d'y vivre ). Ce serait genant pour la plus grande ville touristique de montagne au Japon (Karuizawa) , pour la plus grande region de production de salades (Saku) et pour la station de ski qui a accueilli les JO d'hiver de 1998.　
 

Je viens d'envoyer un courriel de protestation au minstere de l'education afin d'obtenir enfin la carte de Nagano, mais il n' y a aucun espoir, a mon avis... Les enjeux sont trop enormes.
https://www.inquiry.mext.go.jp/inquiry29/
 

Meme mes amis du groupe "Radio defence project" n'ont presque pas verifie les sols de Nagano...
http://www.radiationdefense.jp/?lang=en
Il y a urgence.
 

 

Vivement que je trouve enfin un moniteur de radioactivite d'occasion pour commencer a mesurer les sols de l'est de la prefecture !

 

En attendant, ma fille ne jouera plus dans son parc d'attraction prefere, car je sais qu'il est en plein dans "la zone la plus tabou du Japon" : Karuizawa.

A propos, la prefecture proposait, dans cette ville, la semaine derniere, une "grande fete des champignons" avec degustation gratuite de champignons sauvages de Karuizawa. Aux infos regionales, les enfants avaient l'air de se regaler...

Laurent Mabesoone

文部省の航空機モニトリング地図の公開はなぜか、１０月１２日からずっと止まっています！それまで数日おきに千葉、東京、群馬、新潟などが公開され、特に群馬北半分の汚染が思いかけず酷いという事実が判明したが、その隣の長野県はずっと未公開のままです！
http://radioactivity.mext.go.jp/ja/monitoring_around_FukushimaNPP_MEXT_DOE_airborne_monitoring/
以下の群馬県の土壌汚染地図を見れば、もう既に理由が分かりますが。軽井沢、佐久、佐久穂町、山ノ内町の大部分は間違いなく３万bq/m２以上、ところによって１０万bq/m２以上でしょう（小出裕明先生が指摘している通り、４万bq以上は日本の法律では「汚染区域」となり、在住も物を運んだりするのも禁じられているはずだが、茶色以外はほぼ全てがそうである！）。軽井沢という一流別荘...地の地価下落を避けたい、農産物（佐久のレタス、軽井沢恒例の「きのこ祭り」等）をどうしても守りたい、志賀高原のスキー客を減らしたくない、という作意が見え見えですね。
さきほど、文部省に抗議メールを送りました。
https://www.inquiry.mext.go.jp/inquiry29/
やはり、群馬以西の住民は自分たちで調べるしかないでしょう。
僕は毎週、信州大学で教える時、ガイガーカウンターを持って行きます。松本駅前では０．１msv/hなのに、浅間温泉方向へ大学に向かうと０．１８以上に上がります。それと関係して、長野県東部・浅間山麓は土壌汚染が酷いと思います。
ボランティア団体「放射能防御プロジェクト」でも、ほとんど長野県を調べていません。
http://www.radiationdefense.jp/
放射能モニターを手に入れて、食品のみならず、土壌測定も早くやってみたい。